<?php
/**
 * Message translations.
 *
 * This file is automatically generated by 'yii message/extract' command.
 * It contains the localizable messages extracted from source code.
 * You may modify this file by translating the extracted messages.
 *
 * Each array element represents the translation (value) of a message (key).
 * If the value is empty, the message is considered as not translated.
 * Messages that no longer need translation will have their translations
 * enclosed between a pair of '@@' marks.
 *
 * Message string can be used with plural forms format. Check i18n section
 * of the guide for details.
 *
 * NOTE: this file must be saved in UTF-8 encoding.
 */
return [
    'Actions' => 'Darbības',
    'Are you sure, you want to delete user groupmode' => 'Vai esat pārliecināti, ka vēlaties dzēst šo grupu',
    'Are you sure, you want to delete user mode' => 'Vai esat pārliecināti, ka vēlaties dzēst šo lietotāju grupu',
    'By submitting this form, you can create new section' => 'Nosūtot šo fromu Jūs izveidosiet jaunu sadaļu',
    'By submitting this form, you can create new user' => 'Nosūtot šo fromu Jūs izveidosiet jaunu lietotāju',
    'By submitting this form, you can create new user group' => 'Nosūtot šo fromu Jūs izveidosiet jaunu lietotāju grupu',
    'By submitting this form, you can edit this section' => 'Nosūtot šo fromu Jūs labosiet šo sadaļu',
    'By submitting this form, you can edit user' => 'Nosūtot šo fromu Jūs labosiet šo lietotāju',
    'Cancel' => 'Atcelt',
    'Change' => 'Mainīt',
    'Create' => 'Izveidot',
    'Create new section' => 'Izveidot jaunu sadaļu',
    'Create new user' => 'Izveidot jaunu lietotāju',
    'Create new user group' => 'Izveidot jaunu lietotāju grupu',
    'Delete' => 'Dzēst',
    'Delete user' => 'Dzēst lietotāju',
    'Delete user group' => 'Dzēst leitotāju grupu',
    'Didn\'t receive confirmation message?' => 'Nesaņēmāt apstiprinājuma ziņu?',
    'Don\'t have an account? Sign up!' => 'Nav lietotājs? Reģistrējieties!',
    'Edit' => 'Labot',
    'Edit section: ' => 'Labot sadaļu',
    'Edit user group' => 'Labot lietotāju grupu',
    'Edit user: ' => 'Labot lietotāju',
    'Email' => 'E-pasts',
    'Firstname' => 'Vārds',
    'Forgot password?' => 'Aizmirsāt paroli?',
    'Group name' => 'Grupas nosaukums',
    'Hello,' => 'Sveiki, ',
    'Lastname' => 'Uzvārds',
    'None' => 'Nav izvēlēts',
    'Ok' => 'Labi',
    'Order' => 'Kārtot',
    'Password' => 'Parole',
    'Password is not necessary because the module is in DEBUG mode.' => 'Parole ir nepieciešama, jo modulis ir izstrādes režīmā',
    'Remove' => 'Izņemt',
    'Select files' => 'Izvēlieties failus',
    'Sign in' => 'Pieslēgties',
    'Site tree' => 'Lapas koks',
    'To start' => 'Uz sākumu',
    'User Group Name' => 'Lietotāju grupas nosaukums',
    'User Groups' => 'Lietotāju grupas',
    'Users' => 'Lietotāji',
    'Users and user groups' => 'Lietotāji un lietotāju grupas',
];
